Bussi Glasgow'hun pysähtyy viideksi
minuutiksi Inverarayssa, Loch Fynen länsirannalla. Kuusikymppinen, kaljuuntunut
kuski käärii eväsleivän kelmusta ja syö sen vaihtaen samalla kuulumiset toisen
bussikuskin kanssa paksulla länsimurteella (”ah baught a camra fra tha States
far manths agoo, an’s ahlrady knackered”).
Sitten matka jatkuu. Kaupungin rajalla on
vanha, pieni kivitalo. Kun saavumme sen kohdalle, kuski tööttää äänitorvea
kaksi kertaa,
ja talon ikkunassa seisoo vanha nainen, joka
huiskuttaa hänelle kankaista nenäliinaa.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti